华东师范大学外语学院第三届外语节“灵动外语,点通世界”舞台剧大赛于2014年12月11日在大活C区报告厅圆满落幕。
入冬以来,外语学院的活动可谓精彩纷呈,作为外语学院一年一度的盛事,独具特色的外语节舞台剧大赛如期与各位同学见面。在每年的演出中,各语系的伙伴们都会将优秀的剧本以独特的方式展现,以最饱满的精神状态为大家奉上一场视觉盛宴。而本次舞台剧大赛在继承往年优良传统的同时,也加入了新元素,不乏灵动瞬间和精彩亮点。
亮点一:时空与情感的穿梭
日语系《不死之身的丈夫》的剧情让观众屏息观赏,同学们对妻子与丈夫错综的情感而感到些许悲情;漫步莫斯科街头,目睹了两次阴差阳错的爱情欺骗,见证了《莫斯科不相信眼泪》的励志感人;时而倾心于西格弗里德这样令人向往的英雄形象,在人性和争权夺势的《尼伯龙根之歌》德国史诗经典中感受不可磨灭的巨大魅力;时而重温经典,在《羊脂球》的欣赏中看到了18世纪法国上层社会丑恶之人假仁假义的一面;置身汉化版《驯悍记》中,既为莎翁的幽默喜剧天赋而赞叹,又为演员精彩的演技而捧腹欢笑;以对方的幸福为自己的幸福,《麦琪的礼物》让我们感悟到爱的至高境界。值得一提的是,只有短短几个月学习时间的西语小伙伴们,为我们献上了一首旋律优美的《Quizas》。
亮点二:细致的评审 诙谐的气氛
本次大赛的评审团阵容强大,外语学院对此次活动中的重视可见一斑,其中评委代表英语系系主任张吉生老师的点评细致独到、颇有见地,让演员们收益匪浅。虽说是比赛,但是现场的气氛却非常的诙谐,在抽奖环节中,党委副书记兼副院长庄瑜老师用满满的热情向各位获奖者传递了不尽的欢快,其中还有一位意料之外的神秘获奖者——党委书记俞黎阳老师,俞老师幽默地发表“获奖感言”,并为大家送上了暖暖的新年的祝福。
虽说各个奖项的获得者已经落定,但在所有在场的同学心里每一位参与者都是整场演出的主角,感谢台上演员们多少日子以来的辛苦练习,感谢工作人员兢兢业业的策划以及一丝不苟的认真态度,感谢观众们的温馨陪伴。正是大家的付出,才呈现出今天精彩;用洋溢的欢笑给这个冬天增添了温暖,更留下弥足珍贵的美好记忆。
走进这里,你会发现,他与你的灵魂同在;帷幕落下,你会留恋,她与你的这次邂逅。感受舞台剧经典,用语言走向世界,让世界走近我们。期待在明年的舞台剧大赛,我们再次相会!
经过激烈的角逐并经由评委老师的认真商讨,最终获奖情况如下:
最佳剧目:翻译系《驯悍记》。
最佳男主角:许嘉栋(德语系《尼伯龙根之歌》)。
最佳女主角:王维晴(俄语系《莫斯科不相信眼泪》)。
最佳男配角:玄佳霖(英语系《麦琪的礼物》)。
最佳女配角:韩于水(法语系《羊脂球》)。
最佳灯光音效:德语系《尼伯龙根之歌》。
最佳服装道具:法语系《羊脂球》。
最佳剧本:日语系《不死之身的丈夫》。