教育工作室：4月14日晚上六点半，BeBeyond职业培训师刘斯亮老师在第二教学楼113教室为教育工作室的成员们介绍了“如何一键搞定简历、面试+实习”。通过讲座中刘老师形象的语言和与同学们热情的互动，教育工作室的成员们这些知识有了基本的了解，相信以后同学们会更加关注就业方面的咨询，关注自身的发展。 

口译翻译工作室：5月6日下午，口译翻译工作室在第三教学楼314开展活动。本次口译翻译教学活动为分析中高级口译笔试真题直译与意译各自的优缺点，使成员自主选择翻译方法，随后训练成员尝试快速翻译奥巴马会议视频，并与其中口译人员的翻译进行比对。本次活动后，口译翻译工作室向各成员赠送了口译教材，希冀他们在平日也能注重口译的训练。 

文学翻译工作室：4月27日中午，文学翻译工作室，影视翻译工作室和诗歌与小说工作室，在大活C区西餐厅，联合召开了“纪念莎士比亚400周年主题沙龙”。活动以大家对莎士比亚的认识开始，接着，陈晨同学为大家朗诵了莎士比亚的一首十四行诗，使得同学们纷纷尝试去翻译并与大师译文进行对比。这次沙龙座无虚席，同学们纷纷表示自己对莎士比亚的认识更深了一层，受益匪浅。 

戏剧工作室：为纪念莎士比亚逝世400周年，外语学院本科生戏剧工作室于4月6日及4月9日两天开展了莎士比亚英语剧本朗读活动。此次活动朗读交流的剧本是莎士比亚四大喜剧之一，《第十二夜》，并选取其中三场进行录音。参与活动的同学们表示获益良多，感受到了莎士比亚戏剧的魅力。 

影视翻译工作室：4月27日。影视、文学和诗歌小组举办了以“畅谈莎士比亚“为主题的沙龙。在主持人简短介绍莎士比亚生平后，各个成员发表了对莎士比亚自己的看法，不仅是莎士比亚的个人评价，更多的是对他作品的评价。最后诗歌小组的同学还为大家朗诵了一下著名的几篇十四行诗，现场气氛非常活跃，各个小组之间的感情也得到了发展。