近日,接教育部高校外语专业测试办公室通知,华东师范大学外语学院英语系和翻译系学生在参加2021年高等学校英语专业高年级阶段统测(通称“英语专业八级考试”)中获得喜人佳绩,通过率达到99.15%,远超全国高校通过率(42.07%)和全国师范类大学通过率(44.42%)。两系考生在本次考试中获得优秀成绩的人数达到63名之多。
华东师范大学外语学院英语专业2019年入选教育部第一批国家级一流专业建设点,2017年,我院外国语言文学在全国第四轮学科评估中入选A类学科,位于全国前5%-10%。
英语系、翻译系秉承“以本为本”、“以产出为导向”的教学方针,在4年的本科教学阶段扎扎实实进行专业教学,课程设置科学,教师配置合理,两系教授为本科生授课率达100%。课程专业领域涉及英语国家文学、语言学、翻译学、跨文化和比较文学、国别和区域研究等,注重跨学科融通及实践应用能力的培养。近年来,师生在教学和科研中开拓进取,不断探索,取得了十分喜人的成果。
英语专业八级考试是对英语专业教学成果的重要检验,也是同学们四年专业学习的重要测试。为此,我系大四阶段的《高级英语》课程上有针对性地专设备考环节,由对“专八考试”熟悉的资深教师执教,深入细致地解读、分析和讲解考试题型、测试要点难点、考试技巧等重要问题。教师至少每两周布置作业,每位学生的每份作业均由任课教师亲自评阅,客观、细致地分析本届考生所存在的具体问题,进而有针对性、有效度地进行辅导。
实践证明,华东师范大学英语专业、翻译专业学生具有出色卓越的专业素养,在优秀教师细致负责的培育下,不断取得骄人成绩。两系学生毕业后或在国内外一流高校继续深造,攻读硕、博学位,或在国内成为卓越的研究人才、教师、口笔译人员,在政府外事部门、外资企业,出版社、传媒机构、中学和其他教育机构等深受欢迎和好评。
在“百年未遇之大变局”的新时代,华东师范大学英语专业将继续秉承“学贯中西、经世致用”的学研方针,精准对接国家战略,为实现中华民族伟大复兴培养卓越的人才。