2025年9月22日，华东师范大学“中欧文明互鉴研究中心”揭牌仪式在普陀校区隆重举行。这一兼具学术深度与国际视野的平台正式启动，恰逢中欧建交50周年、中德建交53周年的重要历史节点，旨在为中德、中欧文明对话与跨文化研究提供高层次的学术交流平台。

德国前总统、全球中小企业联盟名誉主席克里斯蒂安·武尔夫（Christian Wulff），德国驻上海总领事李德仁（Norbert Riedel），领事处文化科教负责人孔有为（Uwe Koch），华东师范大学校长、中国工程院院士钱旭红，校国际合作与交流处主管孟雨、外语学院党委书记韩春红，党委副书记兼副院长武娟，副院长赵朝永，院长助理、德语系系主任王婀娜等共同出席仪式。仪式由外语学院副院长赵朝永主持。来自校国际合作与交流处及外语学院的师生代表共同见证了这一重要时刻。

第十任德国联邦总统克里斯蒂安·武尔夫来访华东师大

钱旭红校长在致辞中指出，正如“五十而知天命”所言，在中国文化中，半个世纪便象征着对世界的深刻洞察与智慧积淀。53年的中德建交，也使两国友谊愈发深厚且坚韧。在全球化面临挑战的当下，深化文明互鉴与多领域合作变得尤为重要。我校始终秉持国际化发展战略，已与柏林洪堡大学、汉堡大学、哥廷根大学、乌尔姆大学等15所一流德国高校建立了稳固的合作，近期更与乌尔姆大学签署了“3+1+1”本硕联合培养项目，持续推进中德教育协同与人才共育。钱校长还表示，中欧文明互鉴研究中心将以跨区域、跨文化、跨学科为基本视角，系统开展中欧文明比较、思想交融和历史互动研究，积极探索新时代中欧人文交流新模式。

华东师范大学校长、中国工程院院士钱旭红致辞

武尔夫总统在致辞中，首先对钱校长所分享的深厚德国情缘表达了由衷的理解与诚挚的感谢。随后，他围绕人工智能、环境保护、汽车产业合作等当前中德两国共同关注的重要议题，阐述了富有洞见的观点。他指出，在这些领域，中德不仅拥有广泛的共同利益，更肩负着推动全球可持续发展的共同责任。总统先生进一步强调，中德乃至中欧人民应携手并肩，共同维护世界和平，坚守联合国宪章所承载的多边主义原则与国际共识。他特别援引了洪堡、孔子与老子三位东西方文明中影响深远的智者，以他们的思想智慧为例，生动阐释了文明互鉴对于深化中德相互理解、促进民心相通的重要价值。他的论述既融汇了中华文明中“和而不同”“天人合一”的传统智慧，也贴合当代中德两国的发展现实与战略需求。

第十任德国联邦总统、全球中小企业联盟名誉主席、2022年度中国政府友谊奖获得者致辞

在全场热烈的掌声中，德国前总统武尔夫与钱旭红校长共同为“中欧文明互鉴研究中心”揭牌，标志着该中心正式启动运行。

华东师范大学中欧文明互鉴研究中心揭牌

仪式中，德语系研究生代表深情朗诵了德国著名文学家席勒的诗作《孔夫子的箴言》，演绎了一场跨越时空的文明对话，生动展现了中德文化互鉴的深远意义。

德语系研究生李子涵、张邵楠、胡若宇朗诵德国著名文学家席勒的诗作《孔夫子的箴言》

德语系本科生龚若妍、王子健与武尔夫现场交流

据悉，中欧文明互鉴研究中心将依托华东师范大学深厚的人文积淀与多学科交叉优势，聚焦中欧文明比较研究、高端人才培养与双向文化传播。研究中心挂靠外语学院，计划在未来通过学术工作坊、联合研究、师生互访与国际论坛等多种形式，持续推动中欧高水平对话与合作。

武尔夫与德语系学生和在华东师大学习的德国留学生深入交流

揭牌仪式后，武尔夫总统一行还出席了由中欧文明互鉴研究中心主办的“诗话全球”展览开幕式。全国政协常委、上海公共外交协会会长周汉民，华东师范大学党委常委、副校长吴健等出席开幕式并分别致辞；诗话全球展创作者、李白诗歌国际交流中心主任曹方（字未白）致答谢词。德国驻沪总领事李德仁、上海公共外交协会副会长祝伟敏、许多诗人和画家及社会各界人士约150余人出席了开幕式。

“诗话全球名山大川国际巡回展”（上海站）开幕

周汉民会长在致辞中说，文化是一个国家、一座城市的灵魂。中国名山大川的诗话蕴含着丰富的文化内涵和哲学思考，是中国传统文化的重要组成部分。本次巡展作品凭借其独特的自然风貌、深厚的人文底蕴和先进的生态智慧，为全球提供了人与自然和谐共存的东方范式，其世界意义不仅体现在景观的壮丽上，更在于为人类贡献了可持续发展的哲学理念与不朽诗篇。今天我们这一场跨越语言与国界的艺术对话，充分体现了海纳百川、追求卓越的上海城市精神。

全国政协常委、上海公共外交协会会长周汉民致辞

吴健副校长在致辞中表示，这场以中华诗画为魂、以全球名山大川为题的艺术盛宴，选择在华东师大开幕，既是荣耀，也是使命的契合。该展览汇聚中欧经典诗歌与绘画作品，旨在以艺术促进文明对话，是中欧人文交流的生动实践。展览通过联合展陈视觉艺术与文学作品，积极响应了国家关于加强国际传播与文明互鉴的号召，推动中华优秀文化走出去和欧洲优秀文化引进来，为中欧民众搭建起情感相连、美美与共的平台。

华东师范大学党委常委、副校长吴健致辞

 “诗话全球名山大川国际巡回展”是由第十任德国联邦总统武尔夫和联合国前秘书长潘基文等提议，全球中小企业联盟国际艺术家委员会、文化部中华文化促进会国际交流基金管理委员会和华东师范大学中欧文明互鉴研究中心等单位联合主办。今年1月，首展在西安长安书院荣耀登场，上海为第二站。本次展览的诗画作品，依据李白、杜甫等中国古代著名诗人创作的山水绝句以及当代山水诗人未白创作的名山大川绝句百首进行创作，共计121幅。“诗话全球”四个大字由中国著名作家、第九届中国作家协会副主席贾平凹题写。活动上，华东师大中欧文明互鉴研究中心主任王婀娜获得武尔夫颁发的“诗话全球国际巡回展杰出贡献奖”。