中文 | English

我院王婀娜教授参与上海社会科学院出版社区域国别、文明互鉴、世界中国学三大专业出版中心成立仪式

发布日期: 2026-08-24   作者:   浏览次数: 10

8月16日,“我们的知识,我们的出版——中国自主知识体系下区域国别、文明互鉴、世界中国学研讨暨出版中心揭牌”活动在上海展览中心举办。活动由上海社会科学院出版社、上海社会科学院国际问题研究所、上海社会科学院世界中国学研究所、复旦大学经济学院以及华东师范大学外语学院联合主办。华东师范大学外语学院院长助理、德语系系主任、中欧文明互鉴研究中心主任王婀娜教授作为特邀专家出席圆桌对谈环节,与沈桂龙、丁纯、刘阿明等专家教授围绕区域国别、文明互鉴与世界中国学的前沿议题展开深入研讨。

上海社会科学院党委副书记、院长干春晖在致辞中指出,当前世界百年未有之大变局加速演进,全球思想舆论格局与文明交流秩序深度重塑,文化软实力与国际话语权的博弈日趋凸显。党的二十届四中全会对加快构建中国哲学社会科学自主知识体系作出战略部署。高水平、体系化、国际化的学术出版,是贯通基础研究、智库成果与国际传播的关键载体,是推动中国哲学社会科学自主知识体系从学理建构转化为国家文化软实力与国际传播话语权的核心路径。

上海社会科学院出版社副总编唐云松介绍,此次设立的三大出版中心,是依托上海社会科学院出版社数十年特色出版积淀,打造的中国哲学社会科学自主知识体系专业出版平台。

圆桌对谈环节,沈桂龙、丁纯、刘阿明、王婀娜四位深耕世界中国学、欧洲研究、国际战略与中欧文明互鉴领域的专家展开研讨交流。专家们一致认为,构建中国哲学社会科学自主知识体系,必须摆脱西方理论范式束缚,立足中国式现代化实践,秉持共商共建共享的全球治理观,形成本土学术视角;应强化实地田野调查,打通文史与现实议题研究,依托专业化出版平台,产出更多兼具本土立场与国际传播力的学术成果。区域国别学与世界中国学交叉赋能,文明互鉴是贯通两大领域的核心理念,而学术出版正是实现研究成果转化、开展中外平等对话的关键媒介。

王婀娜教授此次受邀出席仪式并参与圆桌交流,充分彰显了华东师范大学外语学院在区域国别与文明互鉴研究领域的学术实力,也体现了学院中欧文明互鉴研究中心作为跨文化研究平台的重要影响力。王婀娜教授带领团队致力于中德、中欧文明对话与跨文化研究,已在跨文化商务交际、区域国别学及欧洲中国学等领域产出了多项重要学术成果,并组织了多场有关中欧经贸合作的高级别学术交流会议。

三大专业出版中心的成立,为高校学者提供了将学术研究成果转化为国家文化软实力的关键平台。未来,我院及中欧文明互鉴研究中心将与上海社会科学院出版社等机构深化合作,共同推动更多兼具中国立场与国际视野的原创性学术成果走向世界,致力于为中国自主知识体系的构建、中外平等对话的促进及国际学术话语权的提升贡献优质学术力量。