一、 成立背景

2005年1月我校与日本国语教育权威——日本国立国语研究所签订合作意向书之后，根据我国当时日语专业教学研究的现状，在细致考虑和论证可行性与实际效益的基础上，于2006年5月成立了“华东师范大学 日语教学研究中心”。该中心成立至今，得到“日本国立国语研究所”、“卡西欧（上海）贸易有限公司”、“日本国际交流基金”以及日本横滨国立大学、日本立教大学、日本早稻田大学、北京日本学研究中心、北京师范大学等国内外众多大学的支持，是国内第一所研究日语教学的国际性机构。

中心的建立填补了我国日语学习者人数众多，但无专业的日语教学研究机构的空白。中心不仅致力于日语教学研究，且利用日语教师研修平台，吸引各方面资源，为开拓我国日语教师教育领域发挥了重要作用。

二 、学术交流

    中心成立至今，积极开展国际合作交流项目。主要成果如下：

    1.中心成员与日本横滨国立大学和日本立教大学合作编写的《新界标日本语综合教程》1－4册（教材）荣获2017年度“上海市级教学成果二等奖”。

    2.在日本国立国语研究所甲斐睦朗所长指导下编撰的《日本语听力第1册》，获得2009年度国家级精品教材，国家级“十一五”规划教材。

    3.在日本国立国语研究所专家指导下编著的《基础日语》1～4册荣获2009年度“上海市级教学成果奖三等奖”。

    4.2010年派遣三届15名学生，由日本文部省资助赴日本横滨国立大学参加短期学习交流，我系学生还参与了该校远程教学交流等项目。

中心每年得到我校以及日本国际交流基金北京日本文化中心、卡西欧（上海）有限公司资助，邀请国内外知名专家学者主办了十届“全国日语系主任论坛暨日语骨干教师研修会”。通过论坛、教师研修以及公开课等，促进了日语教学理念的确立、日语教学领域的再认识，以及课程改革、教材开发、教学法的改进。

三、 人才培养

中心和日语系成功承办了2006～2008年三届“中华全国日语演讲大赛”（华东赛区预赛），我校日语系学生在三届比赛中均获特等奖，代表该地区参加在日本东京举行的总决赛。2007年、2008年频频斩获全国一等奖、二等奖的荣誉，我校获教育部颁发的优秀组织奖。

通过由本中心成员以“Can-do”理念开发的国际合作研究成果《新界标日本语综合教程》系列教材的实施、建立学生成长档案袋等一系列课程改革，我系学生在日语核心素养方面有了明显提升，近8年来荣获“笹川杯 2014年全国高校日语知识大赛优秀团体奖”等大奖20余项。

四 、教学科研成果

    1.中心成员于2011年～2012年完成了教育部基础教育司“普高学科课程标准实施调研－日语”，得到教育部基础教育司的好评。

    2.中心成员参与我国义务教育、高中日语课程标准的修订工作，2017年完成“普通高中日语课程标准（修订版）”，普通高中日语课程标准（修订版）解读”。

    3.中心成员参与编撰的《日语听解教程》第1册～第3册，荣获2008年度教育部精品教材，国家级“十一五”规划教材。

     4.中心成员主持国家社科基金项目、教育部人文社会科学研究项目、上海市教委创新项目、上海市精品课程、上海市重点课程、上海高校本科重点教学改革、日本国际交流基金科研项目等十余项。发表日语教学论文近百篇。

中心主任：徐敏民

副主任：潘世圣

成员：杨敬（秘书），彭瑾，乔颖，尹松，王建英，吴红哲

电子信箱：qgrygg2019@126.com