中文 | English

乘风而上,启程未来 | 外语学院举办2026届毕业典礼暨学位授予仪式

发布日期: 2026-06-16   作者:   浏览次数 10

6月15日下午,华东师范大学外语学院2026届毕业典礼暨学位授予仪式在闵行校区大学生活动中心C区报告厅隆重举行。原凤凰卫视评论员、香港全球化中心创始人、震海会创始人、外语学院1984届校友邱震海先生受邀出席,学院领导班子、各系主任、教师代表、辅导员、2026届全体毕业生及毕业生亲友共同出席,见证这一庄严而温情的时刻。典礼由学院党委副书记兼副院长武娟主持。

暖场视频回顾了2026届毕业生在师大学习生活的时光碎片,唤起在场师生的共同回忆;紧接着,各专业的教师们依次出镜,用真挚的笑容为毕业生送上各具学科特色的祝福,为典礼奠定了温馨而奋进的基调。

典礼在国歌声中正式拉开帷幕。

外语学院院长杨延宁教授在致辞中直面AI时代外语专业面临的挑战和机遇,并梳理了外语专业赋予学生的核心竞争力。他强调,人文感性与科学逻辑的双向赋能正是外语学子独有的复合能力底色。他寄语毕业生既有读懂世界的人文情怀,也有明辨是非的理性清醒,既能拥抱世界的多元,也能坚守内心的初心。

外语学院1984届德语系校友、知名学者邱震海回顾了自己从入学到站上这个讲台的时代变迁。他谈到,大学培养的是思考“普遍性”问题的人,文科生应以思想和价值观引领时代,避免让科技成为“只有油门、没有刹车”的快车。结合自己的人生经历,他勉励毕业生:要永远相信努力的价值,要保持正直与批判性思维,怀揣梦想,敢于冒险。

致辞后,邱震海先生受聘为外语学院生涯导师。

英语系主任、美国研究中心主任陈俊松教授引用莎士比亚的第116首十四行诗和美国诗人弗罗斯特《未选择的路》中的诗句,深情阐释外语人的价值坚守。他指出,在人工智能浪潮中,语言背后的人文底蕴、情感体验、跨文化理解力,以及批判性思维不可替代。他祝愿毕业生以语言为舟,无惧风雨,破浪前行,穿越不确定的时代。

西班牙语教研室刘昭副教授以亲切温情的视角回顾了与2026届毕业生共同走过的时光。她说到,“外语学习最珍贵的收获并非掌握一门语言本身,而是意识到同一个世界可以有不同表达方式、同一个问题可以有不同理解角度。在这个不乏表达者的时代,真正难得的是理解他人的能力。”她祝愿毕业生保持对世界的好奇、学习新事物的热情,以及面对未知时继续出发的勇气。

感念师恩环节,外语学院2026年学生心目中最优秀教师上台接受毕业生的献花并依次为毕业生送上温情寄语。`

外语学院2026年共有485名学生顺利毕业,其中本科生280人、硕士研究生190人、博士研究生15人。三位毕业生代表依次发言,表达启程之际的感悟,勾勒出最真实的青春模样。

英语(优师计划)本科生田韵怡分享了自己从西部山区走向东海之滨、又将回到家乡从教的初心。她表示,外语学习延展了世界的广度,更赋予自己选择人生道路的自由与底气。“我将回到重庆武陵山区的县域高中,帮助更多孩子走向广阔远方。”

日语专业本科生李婧媛则以“Imposter syndrome冒牌者综合征”为引,坦诚面对AI时代文科生的焦虑与反思,鼓励同学们保持批判眼光、主动“拉网”,在与时代的较量中找到自己的重力。

俄语语言文学专业硕士研究生张耀中回顾了在外院三年的学术求索,感恩师长的悉心指引,分享了自己将赴家乡基层公职岗位的决心。他说:“在外院习得的语言素养、跨文化视野与人文思辨能力,不仅是专业所长,更是我今后履职尽责的底气。”

紧接着,学院党委书记韩春红宣读了2026届优秀毕业生名单及校友联络大使名单,向获得荣誉的同学表示祝贺,并寄语大家无论身在何处,保持奋进的姿态,保持与母校的联结。

学位授予仪式上,导师代表为毕业生们拨穗并颁发学位证书。

启程在即,毕业生们献上歌曲串烧——《凤凰花开的路口》与《那些年》的深情,《When We Were Young》与《The Moment》的勇气,《明天你好》与《去明天》的憧憬,歌声中流淌着留恋与感恩、期待与梦想。

千鸟花开,风已满帆;

乘风而上,启程未来!

祝福2026届外语学院毕业生

以语为舟、以梦为帆,

从樱桃河畔启程,奔赴世界,

续写灿烂篇章!